Etapa 2: Presentación de la documentación

Preparación y presentación de la solicitud de asilo 

¿Cómo se rellena la solicitud de asilo?

La solicitud de asilo, también conocida como I-589, es un documento de doce páginas que debe rellenar con distintos tipos de información personal. La mayor parte de su solicitud versará sobre sus experiencias personales y lo que le llevó a abandonar su país para buscar protección en Estados Unidos. La información que proporcione debe ser veraz y correcta. El formulario debe completarse en inglés.

Para ver un ejemplo de un formulario I-589 en blanco, consulte el PDF de USCIS (en inglés)

Como su solicitud de asilo es un documento tan importante, hay muchos recursos disponibles para ayudarle a rellenarlo. Vea este vídeo de UnLocal, socio de la PSPP, y la presentación.

¿Cómo presento mi solicitud de asilo?

​Una vez que haya completado su solicitud de asilo, debe presentarla. La forma de presentar la solicitud de asilo depende de si se trata de una solicitud afirmativa o defensiva que:

Solicitud de asilo afirmativa

Solicitar asilo afirmativamente significa que, cuando llegó a Estados Unidos, no recibió un Aviso de Comparecencia. Esto puede deberse a que

• entró por un puerto de entrada autorizado con un visado y fue admitido legalmente en Estados Unidos, o

•  el aviso de comparecencia que recibió no fue entregado por el DHS al tribunal de inmigración EOIR (véase más abajo). Si cuando cruzó la frontera con Estados Unidos no se encontró con un agente de la patrulla fronteriza u otro funcionario del gobierno, es probable que no tenga una NTA o aviso de comparecencia. 

Puede presentar una solicitud de asilo afirmativo en línea a través del sitio web del USCIS. Para ello necesitará una cuenta en línea del USCIS. Puede que no sea buena idea presentarla en línea si no sabe navegar por Internet o no tiene acceso estable a un ordenador. También puede presentar una copia en papel al USCIS. Consulte el sitio web del USCIS para obtener las orientaciones más actualizadas sobre cómo presentar una solicitud de asilo afirmativo.

Sobre los NTA que faltan: Tenga en cuenta que hay muchas personas que recibieron una NTA en la frontera pero cuyos casos no se pueden encontrar en el portal automatizado de EOIR. Esto significa que, en estos casos, lo que ha ocurrido normalmente es que el DHS (CBP o ICE), con cuyos agentes se encontró al cruzar la frontera, tiene un expediente para usted pero no lo ha enviado al tribunal de inmigración que figura en su NTA. Si este es el caso, envíe una copia en papel de su solicitud de asilo a la dirección actual para solicitudes de asilo afirmativo.

Solicitud de asilo defensivo

Solicitar asilo a la defensivo significa que, cuando llegó a los Estados Unidos, si recibió un Aviso de Comparecencia, su expediente fue enviado al tribunal de inmigración EOIR y la información sobre su caso en el tribunal de inmigración se puede encontrar en el portal automatizado de EOIR. 

Presentar una solicitud de asilo defensivo requiere varios pasos diferentes. Usted debe: 

• presentar su solicitud de asilo completa, junto con un certificado de notificación, directamente a su tribunal de inmigración, 

• enviar por correo una copia debidamente llena a la oficina del ICE encargada de su caso (consulte este enlace para encontrar la dirección de la OPLA correcta para su caso) 

La copia que es enviada a su corte de inmigración iniciará el «reloj de asilo» para su autorización de trabajo y las páginas que son enviadas a Nebraska son una solicitud para que USCIS le programe una cita de servicios biométricos. Cuando usted presente su I-589 a la corte de inmigración, traiga su copia del I-589 con usted para que sea sellado por el secretario de la corte con la fecha en que usted lo está presentando. Esto es muy importante porque será su prueba de que usted presentó la solicitud de asilo antes de su plazo de presentación de un año y la prueba de que su «reloj de asilo» comenzó ese día. Tendrá que presentar una copia de las páginas selladas para solicitar su autorización de trabajo.

Para una explicación más detallada de cómo presentar su solicitud de asilo, consulte este vídeo de presentación de VIA, socio de PSPP.

¿Cómo solicitar el TPS?